diff --git a/content/about.md b/content/about.md
index 7ee4578..8fc7da4 100644
--- a/content/about.md
+++ b/content/about.md
@@ -9,11 +9,11 @@ poet: |
 
 我是傅堃。
 
-在一家央企做技术管理，平时写写代码，带带娃。工作这些年碰过运维自动化、计费系统、安全架构、身份治理之类的事情，不算精通，但踩的坑够多。
+上班族，平时写写代码，带带娃。工作这些年干过营业系统建设、运维自动化、安全系统、身份治理之类的事情，踩的坑挺多。
 
 这个网站没什么宏大主题，就是记录一些折腾过的技术、翻过的书、和偶尔冒出来的想法。如果你也在日常的琐碎里给自己留了一小块空间，这里或许能找到点共鸣。
 
-由于公司规定，不接商务合作。
+公司规定不接商务合作。
 
 
 Hey, I'm FuKun.
diff --git a/content/blog/ai-office-workflow.md b/content/blog/ai-office-workflow.md
index 0768097..7a7d549 100644
--- a/content/blog/ai-office-workflow.md
+++ b/content/blog/ai-office-workflow.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-title: "用 AI 管待办、拆数据模型：两个实战案例"
+title: "Vibe-coding工具栈的别样用途"
 date: 2026-06-17T22:00:00+08:00
 draft: false
 description: "分享两个日常使用的 AI 辅助办公场景：如何让 AI 帮助梳理待办事项，以及如何利用 AI 进行数据模型分析。"
@@ -268,4 +268,3 @@ AI 的分类统计结果告诉我们一个关键事实：
 三者配合：Zed 作为交互界面，DeepSeek 作为推理引擎，Reasonix 作为执行层（操作文件、跑脚本、搜目录）。全部基于现有工具，零额外采购成本。
 
 关键在于思维转换：不把 AI 仅仅当作问答工具，而是作为能帮助翻阅材料、统计数据、整理提纲的工作助手。只需要明确"让它做什么"，具体的执行过程由它自行完成。
-