diff --git a/content/about/_index.md b/content/about/_index.md
index 8e3be69..3bb098b 100644
--- a/content/about/_index.md
+++ b/content/about/_index.md
@@ -1,5 +1,4 @@
 ---
-title: 关于
 ---
 
 # FuKun.Net
diff --git a/content/blog/_index.md b/content/blog/_index.md
index 9a3e838..ce4c323 100644
--- a/content/blog/_index.md
+++ b/content/blog/_index.md
@@ -1,5 +1,4 @@
 ---
-title: 文章
 ---
 
 文章列表